without什么時候與虛擬語氣連用

一、當without表示“若沒有”時，如果談論的是一種與事實相反的假設，要用虛擬語氣，此時它與but for的用法相同。如：

I’d be lost without you here. 要是沒有你在這兒，我會一籌莫展。（事實是：你在這兒。）

Life would be quieter without the telephone. 要是沒有電話，生活就會清靜一些了。（事實是：我們的生活中有電話。）

Without your advice I would have failed. 假若沒有你的勸告，我想必已失敗了。（事實是：我聽了你的勸告。）

I never could have done it without your help. 如果沒有你的幫助我永遠也不會完成這事。（事實是：我得到了你的幫助。）

We’d be better off without them as neighbors. 要是沒有他們這些鄰居，我們就過得更愉快了。（事實是：我們有這樣的鄰居。）

二、如果without談論的只是一種普通的假設，并不強調與既定事實相反，則不必用虛擬語氣。如：

Can you see without your glasses? 如果不戴眼鏡，你能看見嗎？

Won’t you be lonely without her? 要是沒有她，你會不會感到孤獨？

Without anyone to help, how can we go on? 如果沒有人幫忙，我們怎么能進行下去?